戏妙德二偈

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
万行不修无事也,随缘放旷任逍遥。
昨夜人言风雨急,窗间只道海门潮。
译文 / 白话释义

各种修行之事都不去做也没有什么事,随着缘分自在旷达任性逍遥。昨天夜里别人说风雨来得很急,在窗边却只以为是海门涨潮。

注释

jì,佛经中的唱词。也泛指释家隽永的诗作。;佛教用语,指一切的修行方法。;豪放旷达,不拘礼俗。;指内河通海之处。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,直白地阐述自己的心境和对事情的态度。前两句表达出一种随性自在、超脱于世俗修行观念的状态,‘万行不修’体现出一种打破常规的豁达,‘随缘放旷任逍遥’则直接描绘出一种旷达逍遥的形象。后两句通过昨夜风雨急,而自己却误认作海门潮这一情景,进一步烘托出诗人那种闲适、超脱的心境,有一种身处世事之中却又不为所动的自在感。在情感表达上,充满了对自由、闲适生活的向往与自得其乐的情感。在意境营造上,描绘出一种静谧、旷达的氛围,诗人虽听到外界风雨急,但心中却仿佛置身于海门观潮般的悠然之境。主题思想上,传达出一种超脱于世俗事务,追求内心逍遥自在的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。