杏花

明 · 张新 · 七言绝句

原文
曲江池畔题诗处,燕子飞时花正开
报道状元归去也,马头春色日边来
译文 / 白话释义

在曲江池畔题诗的地方,当燕子飞舞的时候杏花正盛开着。听说状元就要归来了,马头前方仿佛带着天边的春色。

注释

水名,在今陕西省西安市东南。为唐代著名的游览胜地。;科举考试中殿试考取一甲第一名的人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。前两句描绘出曲江池畔杏花盛开、燕子飞舞的美好景象,勾勒出一幅充满生机与活力的画面,为后两句做铺垫。情感表达上,诗中蕴含着一种对状元归来的喜悦与期待之情。意境营造方面,通过‘杏花’‘曲江池畔’‘燕子飞’等元素营造出一种明媚、欢快的意境。主题思想围绕着状元归来这一事件,以杏花盛开的景象来烘托出一种喜庆的氛围。整体上,这首诗短小精悍,简洁而生动地传达出特定的情感与意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。