行廊
宋 · 曾极 · 七言绝句
原文
负矢前驱敌未擒,虎侯高揭意何深
文皇决拾精天下,偏爱良工辨木心
译文 / 白话释义
背着箭矢向前冲去但敌人尚未擒获,虎侯高高举起(弓箭)寓意多么深远。文皇射箭的技艺精湛无比于天下,尤其喜爱能工巧匠识别木质的心思。
注释
背着箭矢,负:背着,矢:箭。;向前冲去,驱:奔驰,快跑。;古代的一种箭靶,虎形。侯:箭靶。;古代射箭用具。决,扳指,多以骨制,套在右手拇指上,用以钩弦;拾,臂衣,套在左臂上,用以护臂。;手艺精巧的工匠。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写‘负矢前驱’这一动作画面,勾勒出一个充满战斗氛围的场景,直接而生动。‘敌未擒’又给这个场景增添了一丝紧张与悬念。第二句‘虎侯高揭意何深’,‘虎侯’这一意象的引入增加了画面的古朴感与神秘感,‘高揭’这个动作描写细致入微,同时一个‘意何深’引发读者的思考,使诗歌富有深度。从情感表达来说,诗中对文皇射箭技艺的夸赞,透露出一种崇敬之情。在意境营造方面,诗中营造了一个古代战争或者狩猎的场景,充满了力量感与古朴的气息。主题思想围绕着对文皇射术以及背后的匠心的赞美展开,既展现了古人的武勇,也体现了对能工巧匠的尊重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。