柳态纤柔，雪艳疏明。问人来、人道轻盈。张琵莲脸，一寸波横。比潇洒处，犹难称，此嘉名。
liǔ tài xiān róu ， xuě yàn shū míng 。 wèn rén lái 、 rén dào qīng yíng 。 zhāng pí lián liǎn ， yī cùn bō héng 。 bǐ xiāo sǎ chù ， yóu nán chēng ， cǐ jiā míng 。
花前烛下，微颦浅笑，要题诗、盏畔低声。司空自惯，狂眼须惊。也不辞写，双罗带，恐牵情。
huā qián zhú xià ， wēi pín qiǎn xiào ， yào tí shī 、 zhǎn pàn dī shēng 。 sī kōng zì guàn ， kuáng yǎn xū jīng 。 yě bù cí xiě ， shuāng luó dài ， kǒng qiān qíng 。