荥阳
明 · 谢肃 · 五言
济水发源于王屋山,时隐时现但仍然流淌。黄河也不能限制它,向东南溢出形成荥水。荥阳是古时虢国的城邑,和京索城像鼎足一样对峙。虎牢地势非常险要,黄河和汴水扬起清澈的水波。晋国和楚国相继称霸,刘邦和项羽又在此征战。成皋这个地方适合防守,敖仓的粮食正充足。创立帝业虽然足以依靠这些(地利),但没有德行又怎能成功呢。东都洛阳承继汉朝的帝业,并非凭借地势而兴起。山川失去了险阻的作用,天地间充满清正安宁。清明的朝代统治天下,这片土地靠近京城很美丽。人口一天比一天多,人们击壤欢歌太平盛世。哪里知道客居他乡的游子,想到这些心中深感惭愧。希望能像向东飞的鹤一样,一下子飞回蓬莱瀛洲。
虢国的城邑。虢,周朝诸侯国名。;像鼎足一样对峙,形容三方并立。;指地理形势优越。;古地名,地势险要。;古代重要粮仓名。;没有德行。匪,同‘非’。;绍,继承;炎祚,指汉朝的帝业,汉自称以火德王。;古代的一种游戏,表示太平盛世。;蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山,这里代指故乡。
这首诗先从荥阳的地理环境入手,描写了荥阳周围的水系,如济水、黄河、荥水等,还提及了此地的历史名城如虎牢、京索城等,通过‘济水出王屋,既伏仍流行。大河不能限,东南溢为荥。’等句营造出一种壮阔的意境,展现了荥阳的山水形胜。在写作手法上,运用了铺陈的手法,从自然环境写到历史上的诸侯争霸、楚汉相争,如‘晋楚既迭霸,刘项复兵争。’,历史的厚重感油然而生。诗人在描述这些之后引出主题思想,即虽然地利对创业有所帮助,但没有德行是无法成功的,如‘创业虽足赖,匪德何由成。’。诗的后半部分描绘了当下的太平盛世,东都洛阳附近的荥阳一片祥和,‘人民日巳众,击壤歌隆平。’表达了对盛世的赞美。最后诗人以客游士的身份表达自己的惭愧之情,并且希望像鹤一样回归故乡,流露出一种淡淡的思乡之情以及对自身的反思。整首诗意境开阔,既有历史的沧桑感又有对现实的描绘,情感表达丰富多样。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。