行药

近代 · 张采庵 · 五言律诗

原文
行药沿溪出,一桥横隔塘
村容随世换,农事入秋忙
绿野歌声阔,朱书语录光
菊花三数朵,寂寞度重阳
译文 / 白话释义

沿着溪水散步出行,一座桥横在池塘之上。乡村的面貌随着时代而变化,农事到了秋天变得繁忙起来。绿色的田野中歌声嘹亮,红色的书本上语录闪耀着光芒。几朵菊花,在寂寞中度过重阳节。

注释

服完药后散步,古人常以此来调理身体和舒缓心情。;隔开池塘,描述桥的位置和作用,将溪岸两边的景象分隔开来。;红色的书写,可能指红色的书籍或标语等,在诗中象征着某种特定的文化或思想。;指记录重要言论或思想的文字,这里可能指当时流行的语录书籍等。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁地描绘了乡村的景象和生活场景,如‘村容随世换,农事入秋忙’,以朴实的语言展现出乡村的变迁和农事的繁忙。情感表达上,通过对重阳节菊花的描写,透露出一种淡淡的寂寞之情,虽热闹但也有孤独之感。意境营造上,‘行药沿溪出’营造出一种悠然自得的氛围,而‘农事入秋忙’则又增添了几分生活的气息。主题思想方面,主要展现了乡村的生活状态和时代的变迁,既有对乡村热闹景象的描绘,也有对重阳节孤独心境的抒发。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。