熙宁祀皇地祇十二首 太祖用《肇安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
于皇烈祖,维帝所兴
光辉宗祀,如日之升
告灵作配,孝享烝烝
锡兹祉福,百世其承
译文 / 白话释义
伟大的英明先祖,是天帝所兴佑之人。光辉照耀宗庙祭祀,就像太阳冉冉上升。祭告神灵来作配享,孝顺的祭品很丰盛。赐予这些福祉,百代子孙将承受。
注释
宋神宗赵顼的年号。;对地神的尊称。;此处为祭祀乐舞名等相关意义。;赞叹词,多么伟大。;指建立功业的祖先,这里指太祖。;兴盛的样子,这里形容祭品丰盛。;通‘赐’,赐予。;福。
赏析
这首诗在意境上营造出庄重、肃穆且神圣的氛围,通过对烈祖的歌颂以及祭祀场景的描写,给人一种崇敬之感。在写作手法上,运用了比喻的手法,如‘光辉宗祀,如日之升’,将宗祀的光辉比作初升的太阳,形象地表现出其盛大和充满希望的特点。从情感表达来看,主要表达了对烈祖的崇敬和追思之情,同时也有着祈求福祉传承的美好愿望。主题思想围绕着祭祀祖先,祈求祖先庇佑后代展开,体现了古人对祖先的敬重以及家族传承观念的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。