熙宁祀皇地祇十二首 迎神用《导安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
昭灵积厚,混混坤舆
配天作极,阴惨阳舒
齐明荐享,百福其储
庶几来止,风马云车
译文 / 白话释义
昭显的神灵积厚恩德,大地广博无垠。与上天相配成为准则,有阴惨也有阳舒。恭敬地进献祭品,各种福分都已储蓄。希望神灵能够来临,驾乘风马云车。
注释
宋神宗赵顼的年号;祭祀(sì);对地神的尊称;昭显神灵;广大貌,读音为hùn hùn;大地;在祭祀时整齐洁净;进献祭品祭祀;希望,但愿;指神灵的车马
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘阴惨阳舒’,将相反的概念相对,使诗句节奏明快且富有韵律感。在情感表达方面,充满了对神灵的崇敬之情,通过描述祭祀的准备和对神灵降临的期盼,如‘齐明荐享,百福其储。庶几来止,风马云车’,表达出一种虔诚的宗教情感。在意境营造上,‘混混坤舆’勾勒出大地雄浑、广阔的意境,而‘风马云车’则增添了神秘的神话色彩。主题思想围绕着祭祀皇地祇展开,通过描述祭祀场景、对皇地祇的崇敬,祈求神灵赐福。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。