熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
神之至止,熙坛为春
神之将归,旗服振振
欻兮回飚,窅兮旋云
祐于东方,永施厥仁
译文 / 白话释义

神灵降临的时候,熙坛满是春天的气息。神灵将要归去,旗帜和服饰飘扬振动。忽然间旋风回转,深远之处乌云盘旋。在东方降下福佑,永远施行他的仁爱。

注释

光明、兴盛。;xū,忽然。;yǎo,深远。;飘动、扬起的样子。;其,他的。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘神之至止,熙坛为春。神之将归,旗服振振’,简单直接地描绘出神灵到来和归去时的场景,画面感很强。在情感表达方面,充满了对神灵的崇敬与祈愿之情,希望神灵能够永远在东方施加仁爱,护佑一方。在意境营造上,通过描写神灵来去时的气象变化,如‘欻兮回飚,窅兮旋云’,营造出一种神秘而庄严的氛围。主题思想围绕着祭祀神灵,祈求神灵庇佑展开,体现了古人对神灵的尊崇和对美好生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。