熙宁以后祀高禖六首 送神用《理安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言绝句
原文
礼奠蠲衷,祭仪竣事
丕拥灵休,蕃衍皇嗣
译文 / 白话释义
礼仪用以表达诚心,祭祀的仪式已经完成。(神灵)大大地护佑赐下祥瑞,让皇家的子嗣繁衍昌盛。
注释
显示,昭明。juān;内心,这里指诚心。;完毕。jùn;大。pī;美善,这里指祥瑞。;逐渐增多,这里指子嗣繁衍。
赏析
从文学手法上看,此诗用词精简,简洁明快地勾勒出祭祀的场景与目的。通过‘礼奠’‘祭仪’直接点明祭祀之事,用‘蠲衷’体现出祭祀时人们的诚心。情感表达上,传达出对神灵护佑皇家繁衍子嗣的祈愿,充满着庄重与虔诚。在意境营造方面,短短几句就营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围。主题思想围绕着祭祀高禖神,祈求皇嗣蕃衍展开,反映出当时对于皇家子嗣传承的重视以及对神灵的尊崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。