信口十绝

宋 · 李流谦 · 七言绝句

原文
庭前幽草何人种,又是缘阶数尺长。
主管风光元要此,可怜魏紫与姚黄。
译文 / 白话释义

庭院前幽静的小草是谁种下的呢?又沿着台阶长到数尺之长了。原来主宰风光的还是需要这些小草啊,可怜那名贵的魏紫和姚黄(牡丹品种)。

注释

幽深地方的草丛,这里指庭院前不被人特别关注的小草。;沿着台阶。;主宰、掌管。;同‘原’,本来。;牡丹名贵品种之一。;牡丹名贵品种之一。

赏析

这首诗在意境上,通过描写庭前幽草这一平常但充满生机的景象,与名贵的牡丹形成鲜明对比,营造出一种以小见大、返璞归真的意境。从写作手法来看,运用了设问的手法,首句‘庭前幽草何人种’引发读者的好奇与思考。在情感表达方面,诗中表达出对幽草的一种欣赏与肯定,对被人们过度追捧的名花牡丹有着一种别样的态度,或许是带有一丝对平凡事物价值被忽视的不平,以及对自然朴素之物的喜爱。主题思想上,暗示人们不应只看重名贵之物,平凡之物也有其独特的价值与魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。