新年书感四首 其二

现代 · 汪梦川 · 七言律诗

原文
室暖宵深梦未酣,倦游何事忆江南
忧生愤世双无谓,逐利求名七不堪
赤手自知难搏虎,春心谁惜久眠蚕
冥冥若有天人语,独向西窗仔细参
译文 / 白话释义

室内温暖,夜晚深沉,梦境还未酣畅。厌倦了游历,为何又想起了江南。担忧生计、愤恨世俗,这两者都没有意义;追逐利益、求取名声,这七种情况都让人难以忍受。赤手空拳,自己知道难以捕捉老虎;春日的心意,谁会怜惜长久沉睡的蚕。冥冥之中仿佛有上天和人间的话语,独自对着西窗仔细参悟。

注释

夜晚很深,指深夜。宵,夜晚;深,深厚、长久。;厌倦了在外游历。倦,厌倦、疲倦;游,游历、游学等。常指对长期在外漂泊、奔波的厌倦。;长江以南的地区,泛指长江下游以南的江浙一带。在古代文学中,江南常被描绘为风景秀丽、人文荟萃的地方,诗人在这里用‘江南’来引发对过去美好时光的回忆。;捕捉老虎,比喻面对艰难险阻或强大的敌人时敢于拼搏。搏,捕捉、搏斗;虎,老虎,象征着凶猛和强大。;春天的心意,常用来比喻对美好事物的向往和追求,也可以指男女之间的爱慕之情。在这里,可能更多地是指诗人对人生理想和价值的追求。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。对比了梦境中的温暖与现实的困扰,象征着诗人内心的矛盾与挣扎。情感表达上,既有对过去游历的厌倦,又有对现实生活中种种无奈的愤懑,同时也透露出一丝对未来的迷茫。意境营造上,通过‘室暖宵深’营造出一种静谧而略带孤寂的氛围,让读者能感受到诗人内心的宁静与不安。主题思想方面,主要表达了诗人在新年之际对自身境遇的反思,以及对人生的感慨和思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。