新年书感四首 其三

现代 · 汪梦川 · 七言律诗

原文
蜗居长日付瞢腾,梦到琼楼第几层
内热升来狂胜火,时文撰罢冷于冰
浪游小杜生偏拙,久别阿蒙学未登
回也贤哉赐犹可,人前我愧道师承
译文 / 白话释义

像蜗牛一样居住,漫长的日子都在昏昏沉沉中度过,梦中到达琼楼玉宇,不知道是第几层。内心的燥热升腾起来,比火还要狂烈,写完应景的文章后,却感到冰冷。像杜牧那样浪迹天涯,自己却偏偏笨拙,分别已久的吕蒙,学问也还没有登堂入室。颜回是贤德的人,端木赐也还可以,在众人面前,我惭愧自己没有学到老师的真传。

注释

形容模糊不清、昏昏沉沉的样子。;华丽的楼阁,常指仙宫或富贵人家的楼宇,这里象征着美好的境界。;指唐代诗人杜牧,他以浪游著称,这里借杜牧来对比自己的生活状态。;三国时吴国名将吕蒙,这里以吕蒙久别后学问未进,来暗示自己的学业也有待提高。;‘回也贤哉’指颜回是贤德的人,‘赐犹可’指端木赐也还可以,这里作者以颜回和端木赐为榜样,表达自己对他们的敬仰和对自身的不满。

赏析

此诗在文学手法上运用了对比,如‘内热升来狂胜火,时文撰罢冷于冰’,将内心的燥热与写文后的清冷形成鲜明对比,突出了作者的复杂心境。情感表达上,通过描写自己的蜗居生活、写作感受以及对颜回和端木赐的感慨,流露出作者的自愧与迷茫,既有对自身才华的不满,又有对学问的追求和对师承的重视。意境营造上,‘梦到琼楼第几层’营造出一种虚幻缥缈的意境,展现出作者内心的渴望与迷茫。主题思想方面,主要表达了作者在新年之际对自己学问和人生的反思,以及对先贤的敬仰和对自身不足的清醒认识。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。