西山谣寄潘延之先生
宋 · 郭祥正 · 七言
男子汉没有什么成就却被微薄的俸禄所束缚,日月交替就像车轮转动一样迅速。有谁能在活着的时候悟透此生呢?西山山人迅速地辞去官职。在靠近西山的地方买田盖房,不时来到石头上横放着琴弹奏。千古万代的治乱之事,就在一两曲抑扬顿挫的松风曲中。门前庄稼成熟就酿造美酒,老朋友乘车骑马前来逗留。荣耀也不值得珍视,耻辱也不能影响我。只希望青山绿水永远不变,醉了醒了都能尽情地观赏玩味。名声流传世间不是我所想要的,关起门来很高兴能摆脱忧患。您没看见李白吗?早上还是酒肆中的仙人,晚上就成了金銮殿上的宾客。喝醉时题诗由宫女搀扶,自认为从古至今这样的知遇之恩独一无二。一旦谗言传入君主的耳中,就被贬谪到遥远的夜郎而诗魂孤苦。到死那些空话究竟有什么用呢?哪里比得上道行能惠及妻子儿女。西山人啊,谁能与他相比呢?晴空里矫健的孤云高飞,想要前去攀附却没有道路。
束缚,羁縻(jī mí)。;车轮中心,有洞可以插轴的部分,这里形容日月交替如车轮转动,毂(gǔ)。;辞官,出自《后汉书·逢萌传》‘时王莽杀其子宇,萌谓友人曰:‘三纲绝矣!不去,祸将及人。’即解冠挂东都城门,归,将家属浮海,客于辽东。’;这里指曲调抑扬起伏,有停顿转折。;干扰,干涉。
这首诗在意境上营造出一种清幽、超脱尘世的氛围。诗中描写西山山人在西山的惬意生活,如‘买田筑室临西山,时来石上横琴弹’勾勒出一幅宁静闲适的画面。在写作手法上,运用对比手法,将李白的大起大落与西山山人的超脱进行对比,如‘君不见李太白,朝为酒家仙,暮作金銮客……到死空言竟何补,何如道行及妻子’,突出西山山人的选择更为明智。情感表达上,诗人表达了对西山山人生活方式的向往和赞赏,同时也蕴含着对追名逐利的不屑,‘荣亦不足贵,辱亦不我干。但愿青山绿水两不变,醉醒自得穷观玩。名落人间非所欲,闭门且喜辞忧患’这些诗句鲜明地表达出诗人对功名利禄的淡泊态度。主题思想上,主要传达一种归隐山林、远离尘世纷扰,追求内心宁静的生活理念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。