喜新晴

元 · 张昱 · 五言绝句

原文
五色云间鹊,今朝忽放声。
绕檐飞不去,亦是喜新晴。
译文 / 白话释义

五彩斑斓的云彩间有喜鹊,今天早晨忽然放声鸣叫。围绕着屋檐飞翔却不离去,也是因为喜爱这新晴的天气。

注释

指多种颜色,形容云彩色彩斑斓。;围绕着屋檐飞翔,描绘出喜鹊的动作。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将喜鹊赋予了人的情感,‘亦是喜新晴’生动地表现出喜鹊对新晴天气的喜爱。从意境上看,营造出了一种清新、欢快的氛围,五彩的云彩与喜鹊的欢叫相得益彰。情感表达上,通过对喜鹊的描写,传达出诗人对新晴天气的喜悦之情。主题上,以小见大,通过喜鹊这一细节展现了大自然的美好和人们对美好天气的喜爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。