西轩看山怀荆公

宋 · 郭祥正 · 七言绝句

原文
长忆金陵数往还,诵公佳句伴公闲。
如今不复闻公语,独自西轩卧看山。
译文 / 白话释义

长久地回忆在金陵时多次的往来,诵读您(王安石,荆公)的佳句陪伴您悠闲的时光。如今再也不能听到您的话语了,独自在西轩卧着看山。

注释

有窗的廊子或小屋,这里指小屋。;怀念,思念。;指王安石,王安石被封为荆国公。;南京的古称。;shuò,多次。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了今昔对比的手法。前两句追忆往昔与王安石在金陵的交往,‘长忆’一词直接点明对往昔的怀念之情,‘诵公佳句伴公闲’描绘出一幅和谐、惬意的相处画面。后两句笔锋一转,‘如今不复闻公语’写出了如今的状况,与往昔形成鲜明对比,烘托出对王安石的深切怀念。在情感表达方面,整首诗充满了对王安石的思念之情,这种思念通过回忆往昔相伴的温馨场景和如今的孤独寂寥来体现。在意境营造上,‘独自西轩卧看山’勾勒出一幅孤独者卧于西轩望山的画面,显得寂静而落寞,衬托出诗人内心的孤独与对友人的思念。主题思想主要围绕着对王安石的怀念展开,往昔相伴的美好与如今的孤苦相对比,深刻地表达出诗人对友人无尽的思念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。