夕阳洞

宋 · 吕愿中 · 七言绝句

原文
怪底浮屠不宿桑,直搜岩窦意徜徉。
洞中日月未尝老,何事仙家有夕阳。
译文 / 白话释义

奇怪的是那佛塔不建在桑树林间,而是直接探寻山洞,自在地徘徊其中。山洞里的日月好像从来不会老去,为什么神仙居住的地方会有夕阳呢?

注释

惊怪,惊疑。底,犹“何”,表示疑问。;这里指佛塔。[fú tú];即岩穴,山洞。;自由自在地来回行走。[cháng yáng];指仙人所住之处或仙人。

赏析

从文学手法上看,首句‘怪底浮屠不宿桑’设置悬念,以‘怪底’引出疑问,引起读者的好奇。‘直搜岩窦意徜徉’描写动作神态,‘搜’字生动地表现出一种主动探寻的姿态,‘徜徉’则刻画出自在惬意的状态。在情感表达方面,诗中透露出一种对夕阳洞的好奇与探究之感,既有对洞中独特景象的疑惑,也有对仙家之地的遐想。在意境营造上,通过对山洞日月不老而又有夕阳这一矛盾现象的描写,营造出一种神秘而奇幻的意境。主题思想上,围绕夕阳洞展开,思考关于神仙之地的奇特现象,反映出诗人对自然奇观和仙家传说的思考与探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。