喜雨一绝简赵丞
宋 · 洪咨夔 · 七言绝句
原文
龙公有眼识英材,好雨随声唤得来。
酒面添如田水满,眉头放与稻花开。
译文 / 白话释义
龙公您有慧眼能识得杰出的人才,一场好雨随着您的召唤就到来了。这雨使得杯中的酒面如同田里的水满起来一样,(预示着丰收)让我眉头舒展,仿佛看到稻花盛开。
注释
杰出的人才。‘英’指才能或智慧出众的人。;召唤而得来。‘唤’,呼叫,招呼。;酒杯中酒的表面。;增加。;稻子开的花。
赏析
这首诗意境欢快明朗。从写作手法来看,运用了拟人的手法,赋予龙公以人的‘识英材’的能力,生动形象地将龙公视为能够掌控雨水的神灵,并且好像能够与祈求降雨之人相呼应。在情感表达上,诗人通过对喜雨的描写,传达出一种喜悦之情,这种喜悦不仅仅是因为雨水本身,还包含着对丰收的期待。从主题思想上,以雨为核心,展现出自然现象与人们生活和情感的紧密联系,体现了诗人对自然的敬畏以及对美好生活的向往。诗的后两句采用了比喻的手法,将酒面和田水相联系,把眉头舒展和稻花盛开相关联,画面感十足,生动地表现出这场雨给诗人带来的愉悦之感和对未来丰收的乐观情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。