戏赠西阳子二首
明 · 王廷陈 · 五言
原文
西阳谈道术,冬日尚????衣
启户欢晴旭,无衾惮夕晖
黄金惭不就,白发欲何归
饥饿朝来迫,蓬头叩我扉
未试餐霞术,空传煮石方
三旬凡九食,颜面颇仓皇
灰冷烧丹鼎,香馀卖药囊
严寒君少畏,岁已逼青阳
译文 / 白话释义
西阳子谈论道家法术,冬天还穿着单薄的葛布衣服。打开门欢快地迎接晴日的阳光,没有被子也不怕夕阳余晖。炼黄金不成功感到惭愧,头发白了又能归向何处呢?早晨饥饿逼迫而来,蓬乱着头发来敲我的门。没有尝试过餐霞的法术,白白传着煮石的方术。三十天里总共只吃了九顿饭,脸上神色很是慌张。炼丹的鼎炉已经灰冷,只留下卖药的香袋。严寒你很少害怕,可一年已经快到春天了。
注释
细葛布做的衣服;害怕,畏惧;一种道教修炼的法术,传说能吞食云霞以求长生;道教传说中一种煮石为食的方术;春天
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘西阳谈道术,冬日尚絺衣’等句,直接勾勒出西阳子的形象,不加修饰,生动地描绘出一个痴迷道术、穷困潦倒的人物形象。在情感表达方面,诗人对西阳子既有调侃,如描述他的窘态,又有一丝同情,像‘黄金惭不就,白发欲何归’中能感受到对他一事无成的悲悯。在意境营造上,通过描绘西阳子的居住环境、生活状态,如‘启户欢晴旭,无衾惮夕晖’,营造出一种清冷、窘迫的意境。主题思想围绕着对西阳子追求道术却毫无成果、生活困苦的展现,反映出当时可能存在的一些对道术盲目追捧却不得其法的社会现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。