戏赠张约之
明 · 韩上桂 · 七言律诗
原文
芙蓉叶底碧兰芳,君住人间独胜场。
最好吟时秋月白,偏宜望处野云黄。
闲将涧水调新茗,静读丹经????宝香。
彩笔近闻工刻画,有人梦里忆张郎。
译文 / 白话释义
芙蓉叶下兰花芬芳,您处在人间独一无二的美妙境地。最适合吟诗的时候是秋月洁白之时,最适宜眺望之处是野云泛黄之景。悠闲地用山涧之水烹煮新茶,安静地诵读道经并点燃宝香。近来听闻您彩笔擅长描绘刻画,有人在梦里都思念着您啊。
注释
烧,点燃。如‘爇香顶礼’。;比喻有才华的文笔。源于江淹梦笔生花的典故,后用来形容人有出众的文才。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽且高雅的氛围。通过描绘芙蓉、兰芳、秋月、野云等自然景象,勾勒出一幅富有诗意的画面,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静意境。在写作手法上,首联以芙蓉叶和碧兰芳来烘托出友人居住环境的美妙,颔联通过描写秋月白、野云黄这样的典型景色,点明吟诗、眺望的美好时刻和地点,视听结合,画面感极强。颈联的‘闲’‘静’二字,生动地刻画了友人的闲适生活状态,以动衬静,如‘调新茗’‘爇宝香’这两个动作更加凸显出一种静谧的氛围。尾联则通过‘彩笔工刻画’和‘梦里忆张郎’从侧面夸赞友人的才华以及友人受人思念,表达出诗人对友人的欣赏与喜爱之情。主题思想围绕着对友人生活状态的描绘以及对友人的赞誉展开,表达出诗人对友人的深厚情谊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。