夕照
近代 · 王益初 · 七言绝句
原文
横催雁阵晴云淡,低照鸥眠浅渚中
百岁风光飘瞥过,何人不解夕阳红
译文 / 白话释义
傍晚的阳光横斜着催促着大雁排成行列,晴朗的天空显得淡淡的;低低地照耀着在浅浅的小洲中安眠的海鸥。百年的风光如同飘忽而过的景象,有谁不明白夕阳的红艳呢?
注释
横向吹拂催促,形容阳光的角度和力度,使大雁排列成行。此词形象地描绘出夕阳照耀下大雁的动态。;晴朗的天空中的云朵,突出了天空的澄澈和明亮,与夕阳的余晖相互映衬,营造出一种宁静的氛围。;浅浅的水中小洲,‘渚’指水中的小块陆地,‘浅渚’描绘出小洲的浅滩特征,为鸥眠提供了一个宁静的环境。;飘忽而过,形容时光像飘瞥一样迅速流逝,强调了时光的短暂和易逝,生动地表达了诗人对时光的感慨。
赏析
在写作手法上,运用了动静结合的手法,‘横催雁阵’是动景,‘鸥眠浅渚’是静景,二者相互映衬,使画面更具生动感。情感表达方面,通过描绘夕阳下的自然景象,流露出对时光易逝的感慨,以及对人生的思考。意境营造上,营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围,夕阳的余晖与静谧的景象融合在一起,给人以深深的触动。主题思想上,以夕阳为线索,引发人们对时光、生命的感悟,让读者在欣赏美景的同时,也能反思人生的意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。