雪后偶成

元 · 虞集 · 七言绝句

原文
晓来残雪在陂陁,远似羊群或似鹅。
忆踏春泥看柳色,驼裘貂帽度冰河。
译文 / 白话释义

早晨起来,残雪留在山坡上,远远看去像羊群或者像鹅群。回忆起曾经踏着春天的泥土去看柳色,穿着驼裘貂帽渡过冰河的情景。

注释

倾斜不平的山坡。这里指早晨残雪所在的山坡。;用骆驼毛制成的皮衣。古代常作为御寒的衣物,在诗中描绘了过去穿着驼裘的情景。;用貂皮做的帽子。也是古代的一种服饰,体现了过去的穿着打扮。

赏析

这首诗通过对比今昔来表达情感。意境上,描绘了雪后残雪在山坡的景象,以及回忆中踏春渡河的画面,营造出一种悠远的氛围。写作手法上,运用了对比,将现在雪后的情景与过去踏春渡河的情景相对比,突出了时光的流转和对过去的怀念。情感表达上,字里行间流露出对过去美好时光的眷恋和对现在的感慨。主题上,以雪后之景引发对往事的回忆,表达了对生活中美好时光的珍惜。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。