雪望四首 其三
明 · 王守仁 · 七言绝句
原文
霁景朝来更好看,河山千里思漫漫
茅檐日色犹堪曝,应是边关地更寒
译文 / 白话释义
雪后初晴的景色早晨看来更加好看,对着千里河山思绪悠长。茅草屋檐下的阳光还可以用来取暖晾晒,想来应该是边关之地更加寒冷。
注释
雨后或雪后转晴的景色。;这里形容思绪长远、无尽头。;茅屋的屋檐。;晒的意思,这里指取暖晾晒。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出雪后初晴的美景以及看到这千里河山引发的漫漫思绪,而后两句则把茅檐下相对温暖的日色与边关的寒冷作对比,以小见大,从自身所处的相对温暖的环境推想到边关的严寒,使读者对边关的寒冷有更直观的感受。在情感表达方面,诗人通过对雪后景色的描写,引出对边关的联想,流露出对边关战士的担忧与牵挂之情。在意境营造上,前两句的霁景与后两句的边关寒地形成鲜明的反差,勾勒出一种既宁静又带着忧思的意境。主题思想围绕着对边关的关注展开,通过雪景与不同环境温度的对比,表达对边关艰苦环境和边关战士的关切。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。