雪中同李二山人裕诏良甫过集欧公子孺吉禺南草堂得诗字

将军新建了宅第，在众人围裹着粗布衣裳相聚的时候。在风前吹奏铁笛，在雪花飘飞之下吹奏梅花曲。我这乡野之人只喜好饮酒，才子们动不动就谈论诗歌。又订下了去龟山的约定，划着小船在海边泛游。

公主的住宅。泛指豪华府第。；穿着粗布衣服。‘拥’，裹着、围着；‘褐’，粗布或粗布衣服。；指草野之人，即诗人自己的谦称。；可能是某个具体的山名，是诗人们约定游玩的地方。；海边。‘湄’，岸边，水与草交接的地方。

从文学手法上看，首联‘将军新主第，拥褐聚星时’点明地点与相聚的情境，‘新主第’描绘出场所的特征，‘拥褐’写出众人的穿着状态，简单几笔勾勒出场景。颔联‘铁笛风前弄，梅花雪下吹’运用了对仗的手法，‘铁笛’对‘梅花’，‘风前’对‘雪下’，‘弄’对‘吹’，不仅工整而且生动地营造出一种富有诗意和艺术感的氛围，铁笛之声与梅花之景相映衬，视觉与听觉相结合。情感表达方面，诗人在颈联‘野夫惟嗜酒，才子辄谈诗’中表明自己作为‘野夫’对酒的喜爱，而与‘才子’们谈论诗的和谐场景，流露出一种闲适自在、洒脱不羁的情感。在意境营造上，通过描绘将军的主第、风中铁笛、雪下梅花、饮酒谈诗等画面，营造出一种高雅、闲适又带有些许豪爽的意境。主题思想上，展现了文人雅士间的聚会交往，他们在这样的聚会中进行艺术上的交流，如谈诗，同时也表达了对未来出游的期待，如订下龟山之约。