原文

朝望须句曲，青桑被原野

牛马何茫茫

尽在大堤下

堤高容可隐，河水堤上流

年去复年来，青蒲送行舟

借问行舟里，谁是回乡客

燕赵与东吴，憧憧竞晨夕

山中有老人，白发不可量

自不缘年寿，何因尔许长

译文 / 白话释义

早晨眺望须句曲这个地方，青色的桑树覆盖着原野。牛马是多么繁多啊！全都在大堤之下。大堤很高可以隐藏，河水在大堤上流淌。一年过去又一年到来，青色的蒲草为行舟送行。询问行舟中的人，谁是回乡的旅客？燕赵和东吴的人，来来往往在清晨和傍晚。山中有一位老人，白发多得无法计量。自然不是因为年寿，怎么会如此长寿呢？

注释

地名，具体地点不详，在诗中是描绘的主要场景。；青色的桑树，常用来描绘春天或初夏的景象，给人以清新之感。；形容数量众多、模糊不清的样子，这里用来形容牛马的数量之多。；较高的堤坝，在诗中起到了划分空间和营造氛围的作用。；蒲草，多年生水生或沼生草本植物，这里的‘青蒲送行舟’描绘出一种送别之意。

赏析

此诗意境开阔，描绘了须句曲的原野、大堤、河水、蒲草等景象，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。写作手法上，通过对景物的细致描写，如‘青桑被原野’‘河水堤上流’等，展现出画面感。情感表达方面，既有对自然景象的赞美，又隐含着对时光流逝和人生漂泊的感慨。主题上，可能在探讨人生的短暂与自然的永恒，以及人们在世间的奔波与追寻。

主题与意象

写景抒情自然时光人生