寻春词二首
明 · 黎延祖 · 七言绝句
原文
日日寻春转惜春,木棉花发柳条新。
黄鹂久住终飞去,忍见悲啼别主人。
译文 / 白话释义
每天都在寻觅春天,愈发珍惜春天,木棉花盛开,柳条也焕发出新绿。黄鹂长久停留之后最终飞走了,怎忍心看到它悲伤啼叫着告别主人。
注释
一种落叶大乔木,花红如血,极为艳丽,是春天的代表性花卉之一。;鸟名,羽毛黄色,叫声婉转悦耳,常在春天出现。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅春景图,木棉花绽放、柳条新绿都是春天充满生机的景象,而黄鹂久住终飞又带有一丝怅惘。在写作手法上,先扬后抑,前两句写春景之美,让人感受到春天的活力与希望,后两句通过黄鹂的飞走,将情感急转直下。情感表达上,诗人对春天有着喜爱与珍惜之情,而黄鹂的离去又带来了离别的伤感与不舍。主题思想围绕着对春天的喜爱以及对美好事物消逝的感伤。从整体上看,诗人借春天的景象和黄鹂的离去,委婉地表达了对美好事物的留恋和对时光流逝、事物变迁的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。