训蒙绝句安仁利仁
宋 · 朱熹 · 七言绝句
原文
语利犹能安则难,且从利做莫空安。
悬知等级无他义,去尽私心只一般。
译文 / 白话释义
谈论利益之事还能安心是困难的,暂且从求利去做不要只是空谈安心。料想这其中的等级差别没有其他意义,去除尽私心就都一样了。
注释
教育幼童。;诗体名,每首四句,每句五字或七字。;安心于仁德。;追求仁德而获利。;料想,预知。[xuán zhī]
赏析
从文学手法上看,这首诗语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰。首句通过对比‘安’与‘利’,强调‘安则难’,直接点出主题。第二句进一步阐述在‘利’与‘安’之间的一种态度,‘且从利做莫空安’这种表达反映出一种现实的思考。情感表达方面,诗中蕴含着一种对人性、对社会现象的理性审视之情,不偏不倚,有一种客观冷静的态度。在意境营造上,此诗没有描绘出宏大或者优美的自然意境,而是营造出一种思考人性和处世态度的抽象意境。主题思想上探讨了关于‘利’与‘安’的关系,以及私心对两者的影响,体现了对道德、人性的深入思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。