训蒙绝句古者以利为本

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
论性无非日用间,何须虚诞与深艰。
昭昭万事皆其理,只是功夫欲顺难。
译文 / 白话释义

谈论人性无非就在日常生活之中,哪里需要那些虚妄荒诞和深奥艰涩(的理论)。万事万物明明白白都有其道理,只是想要顺势而为(遵循这个道理)在功夫上是困难的。

注释

教育幼童。蒙,指幼童、初学者。;荒诞无稽。虚,空、不真实;诞,荒诞。;明亮、明白清楚的样子。;艰难、艰涩,jiān。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,首句直接点明论述的核心在于日常之中的人性,简单直白。情感表达上,透露出一种对当时虚诞艰深的人性学说的批判态度,诗人认为人性应从日常中去探寻,而不是那些不切实际的空谈。在意境营造方面,通过‘昭昭万事’描绘出一种万事万物清晰、明朗的画面,强调真理就在平常之事中。主题思想则聚焦于对人性探讨的正确态度,倡导一种务实、从日常生活入手的观念,反对脱离实际的虚浮理论。整首诗风格平实,用简洁的话语表达出深刻的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。