训蒙绝句情

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
谓之情者无他思,只是吾心初动机。
又把动时分析出,人当随发察其几。
译文 / 白话释义

所说的情并没有其他的想法,只是我们心中最初萌动的念头。又要把萌动的时候剖析出来,人们应当随着念头的萌发去觉察那细微之处。

注释

教育幼童。;一种诗歌体裁,每首四句。;最初的萌动。;细微的迹象,读音:jī。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,以简洁明快的语言阐述对‘情’的理解,没有过多的修饰,通俗易懂。在情感表达方面,诗人用一种理性而冷静的态度来表达对‘情’这一抽象概念的认知,不掺杂浓烈的个人情绪,更多的是一种哲理的传达。在意境营造上,诗中并没有营造出具体可感的、如山水田园般优美或者雄浑壮阔等通常意义的意境,而是通过对‘情’的剖析,营造出一种思考、探究哲理的氛围。主题思想围绕着对‘情’的本质的探究展开,诗人认为情是心的初动机,并且倡导人们去觉察情动时的细微之处,具有一定的哲学性和教育意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。