训蒙绝句仁二首
宋 · 朱熹 · 七言绝句
原文
心无私滓与天同,物我乾坤一本中。
随分而施无不爱,方知仁体合言公。
译文 / 白话释义
内心没有自私的杂念就和上天一样,在天地万物与我之间都遵循着同一个根本。依据本分而施行仁德没有不爱的,这才知道仁的本体应当说是公正的。
注释
沉淀物;污浊。这里‘私滓’表示私心杂念。音:zǐ;天地,乾为天,坤为地。出自《易传》等诸多古籍,是中国传统文化中的重要概念。;依据本分,按照一定的分寸。;仁的本体,这里指仁的本质内涵。
赏析
从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,简洁明快地阐述自己对于‘仁’的理解。没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言传达深刻的哲理。在情感表达方面,诗人怀着一种崇敬且向往的态度来阐述‘仁’,试图引导读者去领悟这种崇高的道德境界。在意境营造上,通过‘心无私滓与天同’描绘出一种内心纯净如同天地般广阔的意境,将抽象的内心状态具象化。主题思想上,重点在于阐释‘仁’的内涵,强调无私、物我同一、公平施爱等都是‘仁’的重要体现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。