训蒙绝句人心道心三首

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
因形与理别言心,其实随形有理存。
才与理违形独用,便为物欲理皆昏。
译文 / 白话释义

根据形体和天理的不同来谈论心,其实心是伴随着形体而天理也存在其中的。一旦才能与天理相悖而形体独自发挥作用,就会被物欲所左右而天理都变得昏昧不清了。

注释

教育幼童。蒙,指幼童。;诗体名,每首四句。;根据,依照。;这里可理解为形体、身体。;天理,道德准则。;独自发挥作用。;物质的欲望。;昏昧,不清明。

赏析

从文学手法上看,这首诗以说理为主,运用对比手法,如‘与理违’和‘有理存’的对比,鲜明地阐述了人心与道心之间的关系。在情感表达方面,比较理性、严肃,作者以一种劝诫、教导的口吻,传达出对遵循天理的重视以及对被物欲蒙蔽的担忧。在意境营造上,虽不是那种充满诗意的优美意境,但却有一种哲理思辨的冷峻氛围。主题思想明确,旨在教导人们要让心与天理相契合,不能被物欲所左右,强调天理在人心之中的重要性,反映出对道德修养和遵循天理的尊崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。