训蒙绝句致知
宋 · 朱熹 · 七言绝句
原文
此心原自有知存,气蔽其明物又昏。
渐渐剔开昏与蔽,一时俱透理穷源。
译文 / 白话释义
人的心中原本就有良知存在,只是被气遮蔽了它的光明,又被外物迷惑。逐渐地剔除这些昏聩与遮蔽,就能一下子透彻地理解天理并穷究其根源。
注释
遮蔽、蒙蔽。;昏聩、迷糊。;挑出、剔除,ti一声。;全、都。;穷究根源。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直接陈述观点的方式,通俗易懂。首句点明主旨,人心本有知,强调了先天良知的存在。次句则从反面阐述,指出气和物对心之明的遮蔽作用,形成鲜明对比,强化了良知被蒙蔽这一观点。情感表达上,诗人有一种想要探究真理、回归本真的急切和积极态度。在意境营造方面,诗中虽无优美的自然景色描写,但通过对心、知、气、物等抽象概念的论述,营造出一种深邃的哲理意境。主题思想上,传达了对致知的深刻理解,即去除蒙蔽,穷究天理的思想,反映了当时的哲学思想对人心性的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。