许侍郎挽诗 其二
宋 · 魏了翁 · 五言律诗
原文
近事君知不,王心莫与宁
融风薄台里,秋雨暗前星
鸿集稻粱少,虎嘷川谷腥
人才关世道,歛涕为公铭
译文 / 白话释义
近期的事情您知道吗?君王的心难以安宁。暖风吹到台阁之中,秋雨使太子之星变得暗淡。大雁聚集却稻粱稀少,老虎咆哮于川谷散发腥气。人才关系到世间的大道,我收住眼泪为您撰写铭文。
注释
迫近,这里可理解为吹拂到。;háo,野兽吼叫。;liǎn,同‘敛’,收起。
赏析
这首诗在意境营造上,通过'融风薄台里,秋雨暗前星'等句勾勒出一种压抑、不安的氛围,暖风和秋雨等自然景象被赋予了特殊的政治寓意。从写作手法来看,运用了借景抒情和象征的手法,像'鸿集稻粱少,虎嘷川谷腥',以大雁无足够食物、虎啸谷中腥气弥漫象征社会的不安与民生的艰难。情感表达上,诗人对逝者充满敬重与惋惜,同时也表达出对世道的忧虑。主题思想围绕着人才与世道的关系展开,体现出诗人对当时社会局势的关注,以及对贤才离世的悲痛,反映出一种深沉的社会责任感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。