言愁二首 其二
清 · 王润生 · 七言律诗
原文
茫茫苦海信无边,一堕尘中便可怜
人世原无安乐地,古今只此奈何天
缚船送鬼徒多事,辟谷求仙亦幻缘
只合吾行吾素位,饥来吃饭饱来眠
译文 / 白话释义
茫茫苦海没有边际,一旦坠入尘世就十分可怜。人世间原本就没有安乐的地方,从古至今都只是这样无可奈何的世道。用船送鬼只是多此一举的事情,辟谷求仙也只是虚幻的缘分。只应该做自己该做的事情,饿了就吃饭,饱了就睡觉。
注释
古代一种养生之术,不食五谷,道教认为这样可以长生不老。
赏析
从文学手法上看,首联‘茫茫苦海信无边,一堕尘中便可怜’运用夸张的手法,将尘世比作苦海,且苦海茫茫无边,形象地写出尘世苦难之深,奠定了全诗的悲苦基调。颔联‘人世原无安乐地,古今只此奈何天’直抒胸臆,感慨人世没有安乐之处,从古至今都是令人无奈的世道,表达出一种对人生境遇的深刻认知与无奈之情。颈联‘缚船送鬼徒多事,辟谷求仙亦幻缘’运用对比手法,将送鬼、求仙这两种虚妄之事与现实生活相对比,否定了这些不切实际的做法。尾联‘只合吾行吾素位,饥来吃饭饱来眠’则体现出一种回归本真、顺应自然的生活态度,与前面几联的无奈和对虚妄之事的否定相呼应,在情感上有一种超脱之感。在意境上,诗中营造出一种苦、悲、无奈又带有一丝超脱的复杂意境。主题思想围绕着对尘世苦难的认识、对虚妄之事的批判以及倡导顺应自然的生活态度展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。