彦达作诗自叹次韵勉之

宋 · 张纲 · 五言律诗

原文
未试屠龙学,频应引剑看
梦惊秋枕雨,愁入曙窗寒
战伐今年定,乾坤万里寛
扶摇终一举,回首谢悲酸
译文 / 白话释义

还未曾尝试那屠龙的学问,却频频地应该拔剑观看。梦中被秋天枕上的雨声惊起,忧愁随着曙光透入窗扉的寒冷而蔓延。今年战争定会平定,天地之间将会无比宽广。终将如大鹏扶摇直上,那时回首就可告别悲酸。

注释

比喻技术虽高,但不实用的本领。;屡次,多次。;拔剑。;宽阔,宽广。kuān;急剧盘旋而上的暴风。后用以形容仕途得志或飞快上升。

赏析

从文学手法上看,首联‘未试屠龙学,频应引剑看’使用了对比手法,将未施展的‘屠龙学’和频繁拔剑的动作相对比,暗示自己虽有大才却无用武之地的现状。颔联‘梦惊秋枕雨,愁入曙窗寒’通过描写秋夜梦中被雨惊醒、曙光中寒愁入窗的景象,以景衬情,把那种忧愁的情绪具象化,营造出一种孤寂、凄凉的意境。颈联‘战伐今年定,乾坤万里寛’笔锋一转,从个人的忧愁转到对战事将定、乾坤宽广的展望,给人一种开阔之感,在情感上也由悲转喜。尾联‘扶摇终一举,回首谢悲酸’运用典故,‘扶摇’出自《庄子·逍遥游》中的大鹏扶摇直上,表达了对未来能够施展抱负、一飞冲天的信心,从而告别悲酸的过去,主题思想围绕着诗人壮志未酬的忧愁以及对未来的期望展开,情感表达先抑后扬,起伏变化,引人入胜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。