杨白花

明 · 陈子升 · 五言绝句

原文
可怜杨白花,飞似海青鸟。
鸟衔花不来,空见他花嬲。
译文 / 白话释义

可怜那杨白花,飞舞起来就像海上的青鸟。鸟儿衔着花却不归来,只空见其他的花在嬉戏。

注释

嬉戏、玩耍。在诗中形容其他花的嬉戏之态,增添了一种生动的氛围。

赏析

此诗运用了比喻的写作手法,将杨白花比作海青鸟,生动形象地描绘出杨白花飞舞的姿态,给人以视觉上的冲击。情感表达上,通过‘可怜’一词,流露出诗人对杨白花的怜悯之情,同时也可能蕴含着对某种美好事物易逝的感慨。意境营造方面,营造出一种空灵、寂寥的氛围,鸟儿衔花不来,只留下空寂的景象,让人不禁心生惆怅。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝,美好的事物难以长久留存。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。