羊城示同志

明 · 杨起元 · 五言

原文
予虽寡陋,尚幸师友。
诲我道真,信吾固有。
愿言与子,是图是究。
译文 / 白话释义

我虽然学识浅陋,但还幸运地有师友相伴。他们教导我真正的大道,让我相信这大道是我本来就拥有的。我愿意和你一起,对它进行思考和探究。

注释

见识浅薄、狭窄。;教导、诱导。;相信、确信。;思念殷切貌,这里可理解为愿意。;图谋、谋求,这里有思考的意思。;探究、研究。

赏析

从文学手法上看,此诗直抒胸臆,质朴简洁地表达自己的想法。情感表达方面,传达出一种谦逊的态度,先是承认自己寡陋,然后表达对师友教诲的感激,并且有着积极向上的求知、求道的情感。在意境上营造出一种平和、诚挚的氛围,在与同志交流中,展现出对真理追求的诚恳态度。主题思想围绕着在师友的帮助下,与同志共同探究真理展开,体现了一种对知识、道德、真理等积极探索的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。