杨大正陶园用天游韵 其二

明 · 林俊 · 七言律诗

原文
碧云为幕草为䄄,谋老应还自在身
畎亩不忘心内事,神仙元是世间人
攒眉社约云犹懒,捧腹农谈日许亲
最喜和陶无却事,床移天外晚山频
译文 / 白话释义

碧云当作帷幕,碧草当作褥垫,谋划养老之事就应该回归自在之身。田间之人不忘心中之事,神仙原本也是世间之人。皱着眉头对待诗社之约,白云似乎也很慵懒,捧腹畅谈农事,太阳似乎也很亲近。最令人高兴的是唱和陶渊明的诗而无杂事打扰,床移向天边,傍晚的山峦频繁映入眼帘。

注释

本义为卧席。;田间,田地。;皱眉。;形容大笑的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘碧云为幕草为䄄’,将碧云比作幕布,碧草比作褥垫,形象地描绘出一种自在惬意的场景。在情感表达方面,诗中透露出一种对自在生活的向往以及对田园生活的喜爱之情。例如‘畎亩不忘心内事,神仙元是世间人’表达出即使身处田园,心中仍有所念之事,而神仙也不过是来自世间之人,暗示出田园生活有着如同神仙般的自在。在意境营造上,通过‘攒眉社约云犹懒,捧腹农谈日许亲’营造出一种慵懒而亲切的田园氛围,云朵的懒与农事交谈时太阳的亲形成对比,画面感极强。主题思想上,主要围绕着田园生活的自在以及诗人对这种生活的热爱展开,同时通过和陶诗这一行为,表达出对陶渊明那种田园生活态度的追慕。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。