养蒙斋为叔良先生赋
明 · 邓林 · 七言律诗
原文
人皆可以为尧舜,作圣由来在养蒙。
山下泉流知出意,麻中蓬直籍扶功。
师儒名分清高地,桃李门墙淡荡风。
我有一编童子习,几时谈论与君同。
译文 / 白话释义
人人都可以成为尧舜那样的圣人,成为圣人从来都在于启蒙养正。山下的泉水流动知道泉源的意义(暗指人性本善,要有源头的滋养),麻中的蓬草挺直是凭借扶持之功(比喻人在良好环境和教育下成长)。师儒的名分清高尊贵,桃李满门墙有着和畅的风范。我有一本儿童学习的书籍,何时能与您一同谈论呢。
注释
涵养蒙昧,启蒙之意。多指教育童蒙,使其在幼时得到正确的教导,出自《易·蒙》:‘蒙以养正,圣功也。’;尧和舜,远古部落联盟的首领,古史传说中的圣明君主。;通‘藉’,凭借,依靠的意思。;指古代指教官或学官;也指儒者、经师。;指生徒众多的师门,出自《答王无功书》‘顽暗每见欺于长者,门墙亦时感于桃李。’;和舒的样子;这里形容风范高雅。
赏析
这首诗在意境上营造出一种积极向上、充满文化和教育气息的氛围。从写作手法来看,首联直接点题,提出‘人皆可以为尧舜’这一著名观点,紧接着强调‘养蒙’的重要性,开门见山,为全诗奠定基调。颔联运用比喻的手法,‘山下泉流知出意’将人性的本善以及需要源头滋养比作泉水要有出处,‘麻中蓬直籍扶功’把人在良好环境和教育下成长比作蓬草凭借麻的扶持而挺直,形象生动地阐述了养蒙的意义。颈联通过描写师儒的清高名分和桃李满门的淡雅风范,侧面烘托出教育者的高尚和教育环境的美好。尾联则以一种谦逊的态度表达自己希望与对方共同探讨童子学习书籍的愿望,情感真挚。在情感表达上,全诗表达了对养蒙教育的重视,对师儒的敬重,以及对与他人交流学问的期待。主题思想围绕养蒙教育展开,强调其对人成为圣人的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。