延卿将之广东招同诸子集于其家次何氏山林十首
清 · 范当世 · 五言律诗
原文
一亩中庄宅,当门老树支。
放闲牛掩路,争浴鸭嬉池。
阴屋寒蛛下,深堂晚犬知。
主人垢衣出,奇气忽离披。
译文 / 白话释义
在一亩大小的中庄宅院里,对着门有老树的枝丫。悠闲的牛儿卧在路上,争着入水沐浴的鸭子在池塘嬉戏。阴暗的房屋下有寒蛛爬动,深深的堂屋里有晚归的狗知晓。主人穿着满是污垢的衣服出来,奇异的气质忽然散发开来。
注释
遮蔽道路。这里指牛卧在路上,好像把路给遮住了。;在池塘嬉戏。‘嬉’为嬉戏、玩耍的意思。;阴暗的房屋。;这里指主人独特的气质散发开来。‘离披’有分散、散开的意思。
赏析
这首诗在文学手法上,以白描为主,通过对中庄宅院的一系列景象描写,如“当门老树支”“放闲牛掩路”“争浴鸭嬉池”等,将乡村生活场景生动地勾勒出来,画面感极强。在情感表达上,诗人描绘出一种宁静、质朴的乡村生活,字里行间透露出对这种生活的喜爱与闲适之感。在意境营造方面,营造出一种静谧、和谐的乡村意境,寒蛛、晚犬等意象更增添了乡村生活的原始气息。主题思想上,展现了乡村生活的独特风貌以及诗人对这种简单生活的向往。整首诗没有华丽的辞藻,却以简洁的笔触写出乡村生活的趣味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。