燕山亭·高稷园招同锡鬯武曾覃九集七月十五夜即事

帘幕垂压在南边的窗棂上，湘竹的影子如同烟雾交织，木屐行走到苔藓的深处。增添一盏灯后，就不再只有月光，墙外翠绿的树影交错。渐渐散去的轻云下，月亮也圆润得如同月中的桂树一般。听到了吗？那石井边蟋蟀的吟唱，还有带着露水的花的低语。移开坐席靠近竹根之处，任凭街上的更鼓咚咚敲响，马蹄声也难以让人心生离去之意。葡萄美酒缓缓倾注，小串的葡萄如同堆冰一般，平息了葛衣上残留的暑气。半夜酒意带来口渴，反而在梦中萦绕着傍晚汀洲上稀疏的雨。窗上已现曙光，又催促着煮泡顾渚的茗茶。

旧式房屋的窗格。；蝗虫的别名，也指蟋蟀。这里指蟋蟀。；竹子的青皮；借指竹子。；用葛布制成的夏衣。；茶未展的嫩芽。；山名，在浙江长兴西北，产紫笋茶。这里指代紫笋茶。

这首词营造出清幽雅致的意境。从写作手法来看，上阕通过描写帘、影、灯、月、树等意象，运用视觉描写，如‘帘压南棂，湘影织烟’，细腻地勾勒出一幅静谧的夜景图，‘湘影织烟’将竹影比作烟雾，形象生动地描绘出竹影的朦胧感。在情感表达上，词中流露出词人对这种静谧夜晚聚会的喜爱与惬意之情，从‘移席还傍筠根，任街鼓冬冬，马蹄难去’能看出词人沉浸在这种氛围中不愿离开。主题思想围绕着一次夏夜聚会展开，描绘了聚会的环境、饮酒消暑等场景，展现出一种闲适的生活情趣。下阕中‘葡萄细写，小串堆冰’细致地描绘出葡萄美酒的形态，为画面增添了几分清凉之感。同时，‘酒渴宵分，翻梦绕、晚汀疏雨’将现实中的酒渴与梦中的汀洲疏雨相联系，虚实结合，丰富了词作的内涵。