遥题药地禅师青原新得瀑泉
明 · 陈子升 · 七言绝句
原文
混混曹溪水有源,青原一派号山门。
不见大师传祖意,三条冰挂一峰尊。
译文 / 白话释义
那曹溪之水混混流淌,是有其源头的,青原这一派别号称山门。未曾见到大师传授祖师的意旨,那三条如冰挂般的瀑布悬挂在一座山峰之上,显得格外尊贵。
注释
水流汹涌奔腾的样子,形容曹溪水的流淌之势。这里的‘混混’突出了水的动态和活力。;在广东曲江县东南双峰山下。禅宗六祖慧能在此弘法,后世遂以曹溪为禅宗的代称。此诗中借曹溪之水来象征禅宗的源流和传承。;青原山,在江西吉安。唐代行思禅师在此开创青原法系,成为禅宗七大宗派之一,故此处称青原一派号山门,强调其在禅宗中的重要地位。;祖师的意旨、教义。禅宗强调心性的觉悟,祖意即祖师所传的觉悟之道,这里表达了对禅宗传承的关注和追寻。;寒冷天气中,物体表面凝结的冰柱状物。诗中用‘冰挂’来形容瀑泉,突出了瀑泉在寒冷环境中的晶莹剔透和冷峻之美,增添了诗歌的意境。
赏析
此诗意境深远,通过描绘曹溪水的源头以及青原新得的瀑泉,营造出一种神秘而庄严的氛围。写作手法上,运用了比喻,将瀑泉比作冰挂,形象地写出了瀑泉的晶莹剔透和冷峻之感。情感表达上,虽未直接抒发情感,但从对瀑泉的描绘中,可感受到一种对自然之美的敬畏和对禅宗文化的尊崇。主题上,或许是在探讨禅宗的传承与自然之景的交融,体现了诗人对禅宗文化的深入理解和对自然的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。