谒奉天超公法师作 其二

宋 · 李弥逊 · 七言绝句

原文
杯水能令重百钧,阿师心法妙通神
维摩正苦众生病,为洗无邉热恼尘
译文 / 白话释义

一杯水能够让它重达百钧(三十斤为一钧),超公法师的心法奇妙通于神灵。维摩诘正在为众生的病苦而忧愁,(超公法师)为了洗去无边的热恼尘垢。

注释

古代重量单位,三十斤为一钧。;对僧人的尊称。;维摩诘的简称, 早期佛教著名居士、在家菩萨。;同‘边’,bian1。;焦灼苦恼。

赏析

从文学手法上看,首句‘杯水能令重百钧’运用夸张手法,以奇特的想象写出超公法师心法的神奇力量,通过一杯水与百钧重量的强烈对比,吸引读者的注意力并引起惊叹。情感表达上,诗中透露出对超公法师的崇敬之情,这种崇敬源自法师拥有妙通神的心法。在意境营造方面,提到维摩诘的众生病苦以及热恼尘垢,构建出一种充满禅意与慈悲的氛围,将现实的苦难与解脱的希望融入其中。主题思想围绕对超公法师的敬仰展开,通过描述法师能解决像维摩诘所面临的众生苦难这样的伟大能力,突显其超凡。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。