夜寒与刘石君陈伯迎叩达公河畔禅居
清 · 徐波 · 五言律诗
原文
月斜道少人,风吹幡独舞。
入户镫光微,古佛为之主。
斧冰析寒薪,茗碗味余苦。
城上双槌鸣,归途各自取。
译文 / 白话释义
月色西斜道路上行人稀少,清风吹拂着经幡独自飘舞。进入屋内灯光微弱昏黄,古老的佛像如同这里的主人。砍冰取水煮那寒冷的柴薪,茶碗中的茶水余味带苦。城墙上的更鼓双槌敲响,(我们)各自踏上回家的路途。
注释
同‘灯’,这里指禅居内的灯光。;劈,劈开。在这里描绘砍冰取柴生火煮茶的动作。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且带有禅意的氛围。诗的开篇通过‘月斜道少人,风吹幡独舞’,以简洁的笔触勾勒出一幅静谧且有些萧瑟的夜景图,月斜、人少、风吹幡动,动静结合,‘独舞’一词赋予幡一种灵动的孤独感。‘入户镫光微,古佛为之主’进一步强化了这种清冷的氛围,屋内微弱的灯光和古佛的存在,暗示着禅居的幽寂和庄严,让人感受到一种超脱尘世的宁静。写作手法上,诗人运用了视觉描写,如对月、幡、镫光、古佛的描写,还有听觉描写,像‘城上双槌鸣’,多感官的描写丰富了诗的画面感。情感表达方面,诗中弥漫着一种淡淡的孤寂和清冷之情,同时也蕴含着对禅意生活的一种感悟。主题思想上,诗人通过描绘在禅居的所见所感,表现出对宁静、孤寂生活的体验以及对禅意的领悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。