夜合花

星辰环绕着帝皇的眉额（象征帝王），太阳临近如云的帐幕，清晨时分刚刚安静下来那炽热的阳光。香气凝结在翠色的屏风上，花朵笼罩着宫禁中的殿宇，风也缓缓吹着。彩色的山（指扎制的山形彩饰）高耸与云相齐。侍奉圣明的君主，玉制的酒器交互挥动（指君臣共同欢饮）。庆祝上天不断延展的福运，九州四海之内，一同歌咏昌盛的时代。今年麦子有双歧（一茎多穗，为祥瑞）。另外还有翠竹同节，深秀的枝叶相连。这是盛世的祥瑞之物，嘉美的祥瑞呈现福运，一片和乐景象。在座之人不要吝惜沉醉，敬仰三圣（古代三位圣君或指宋代三帝）那如玉般的品德光辉。进献如南山般的长寿，庄严的帝王千秋万载，永远接受帝王的无为而治（垂衣：指帝王无为而治）。

炽热的阳光。曦，xī，多指早晨的阳光。；翠色的屏风。扆，yǐ，古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风。；玉制的酒器。斝，jiǎ，古代酒器。；祥瑞。；呈现福运。祉，zhǐ，福。；指帝王。宸，chén，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为帝王的代称。

这首词在文学手法上，多处运用了铺陈的手法。如描绘各种祥瑞景象，从天上的星辰到地上的麦子，从宫廷中的香花到宫外的彩山，层层铺叙，展现出一个繁荣昌盛的画面。在意境营造方面，构建了一个庄重、祥瑞、和乐的氛围，以星拱尧眉等景象开篇，奠定了一种尊崇、神圣的基调，再加上香凝、花笼等描写，使整个宫廷及所处的环境显得华贵而祥瑞。情感表达上，充满了对君主的崇敬和对盛世的歌颂。词中通过描述各种祥瑞之物，表达出对君主圣明统治下盛世的赞美，同时也有对君主长寿、统治长久的祝愿。主题思想围绕着歌颂盛世、君主圣明以及祥瑞降临展开，展现出在君主统治下一片繁荣祥和的景象。