奕
宋 · 郭祥正 · 七言绝句
原文
一枰相对漫怡神,白黑争先局局新。
不觉斧柯从此烂,甘心谁是肯输人。
译文 / 白话释义
对着棋盘悠然自得神情愉悦,黑白棋子争先后每一局都有新意。没察觉到斧柄从此就腐烂了,心甘情愿谁又是肯认输的人呢。
注释
棋盘。píng;斧柄,这里暗用烂柯的典故,形容时间流逝。fǔ kē
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适又充满竞争氛围的下棋场景。诗中描绘了下棋者专注于棋局,在一枰(棋盘)相对时的怡然自得,黑白棋子争先的画面,生动地展现出棋局的变幻莫测,每一局都有新的局势。从写作手法来看,通过描写下棋的场景和下棋者的心理来表达主题。在情感表达方面,既有着对下棋乐趣的享受,又有着一种不服输的精神。主题思想围绕着下棋这一活动展开,表现出下棋者沉浸于棋局中的状态以及对胜利的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。