遗编

头发稀疏短少，随着岁月渐渐老去，但是前人留下的典籍不敢荒废研究探寻。香草和臭草般的义理与私欲迷惑了通达的义理，褒贬忠邪之事损害了宽容之心。深信圣贤却常常行事有偏差，稍微懂得治乱之事就每每忧虑很深。人生有肚子就应当盛酒（表达一种想要洒脱的想法），是谁让我们这些人执着于古今之事呢。

前人留下的著作。；薰，香草；莸，臭草。比喻善恶、贤愚等。薰，xūn；莸，yóu。；衮，古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服；斧，斧钺，古代军法用以杀人的斧子。这里指褒贬。；我辈。侪，chái。

从文学手法上看，首联直接抒情，以自己的‘短发萧萧’的衰老之态，来衬托对‘遗编’研寻的执着。颔联运用比喻，将薰莸（香草臭草）来比喻理欲，形象地写出了理欲之间容易让人迷惑的关系，同时‘衮斧’一词指代褒贬之事，用词精炼且表意深刻。颈联中‘笃信圣贤常事左’写出了一种矛盾与无奈，而‘稍知治乱每忧深’则深刻地表达出诗人对世事治乱的深深忧虑，这种忧虑之情层层递进。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光流逝的感慨、对世事难明的困惑、对执着于经典与世事的无奈等复杂情感。在意境上，通过对自身衰老、对理欲、忠邪、治乱等的描写，营造出一种略显沧桑、迷茫又充满忧虑的意境。主题思想围绕着诗人在岁月中的自我反思，对经典、世事、道德等的思考与困惑展开。