以道席上送世其与其妹丈萧执夫同行

在燕山暂且相伴饮酒，之后在楚地岸边小船并行渐移渐远。在家乡青春年少时回去还有伙伴同行，在这尘世之中远隔沧海再见不知何时。每每回忆起往昔同游三江的兴致，你们此行遥远也要把五岳的诗章传回来。弟弟妹妹可怜我四处飘转，在天涯送别你们心中无比悲伤。

小船。出自《史记·货殖列传》‘范蠡既雪会稽之耻，乃喟然而叹曰：“计然之策七，越用其五而得意。既已施于国，吾欲用之家。”乃乘扁舟浮于江湖。’；比喻旅途的艰辛劳累，也指纷扰的生活。如杜甫《赠别何邕》‘生死论交地，何由见一人。悲君随燕雀，薄宦走风尘。’；泛指多条江。有多种说法，可指吴江、钱塘江、浦阳江等。；中国五大名山的总称，分别是东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。

这首诗在意境上营造出一种离别的愁绪与漂泊之感。首联通过‘燕山杯酒’与‘楚岸扁舟’的场景转换，描绘出送别时的情境，从相聚到即将分离的空间转移。颔联‘乡土青春归有伴，风尘沧海见无期’，前半句回忆在家乡时的美好情形，后半句则话锋一转，写出离别之后再见遥遥无期，对比之下更显惆怅。颈联‘旧游每忆三江兴，此去遥传五岳诗’，运用回忆往昔同游的快乐与对友人此去的期许相对比，既写出对过去的怀念，又有对友人未来的祝愿。尾联直抒胸臆，‘弟妹怜予各飘转，天涯送汝不胜悲’，将自己的漂泊之苦与送别时的悲伤之情相融合，点明送别主题的同时也表达出自己的身世之叹。从文学手法上看，有场景的转换、今昔的对比等。情感表达上，充满了离别的哀伤、对往昔的怀念、对未来重逢的迷茫以及自己身世漂泊的感慨等。主题思想围绕着送别展开，体现出送别时复杂的情感。