一萼红·访香山团城。乾隆时金川荡平，阅武策勋于此

骑着疲惫的毛驴，探访先朝皇帝的行宫，在沙涧踏上新晴后的道路。古老的桧树树皮如霜裂般粗糙，盘曲的松树托着明月，萧瑟之景共同构成秋声。只剩下三两个头发花白的戍边士卒，陪伴着过客，指着城楼上的矮墙和空荡的营垒。瘦瘠的塔在云中颓败，高大的石碑长满苔藓，不见有人行走。山峰之间高耸的碉堡交错对峙，记得当年深秋操练军事，皇帝的车驾曾经来过。诸位将领收起弓箭，藩王献上烤肉，开拓边疆的威名远扬。不要再到禅房去叙说旧事了，恐怕那世外的老僧也会为之伤情。一片随风摇动的燕麦，把荒城染绿。

古书上指桧树。；皮肤因受冻或受风吹而干裂，这里形容树皮粗糙的样子。；城上如齿状的矮墙。；军事上防守用的建筑物。；练习武事。

这首词在文学手法上，上阕以景语开篇，通过‘策疲驴’这样的动作描写，引入对先朝行殿周围景色的描绘，如‘老栝皴霜，盘松托月’，运用了拟人和形象的视觉描写，将树木的形态生动展现。‘瘦塔云颓，丰碑藓合’通过对塔和碑的描写，营造出一种衰败、荒凉的意境。下阕采用了回忆往昔的手法，‘峰际危碉错峙，记高秋肄武，玉辇曾经’从眼前景色联想到曾经的乾隆时金川荡平后的阅武策勋之事。在情感表达上，词中蕴含着对往昔繁华消逝的感慨，从曾经的阅武盛事到如今的荒凉景象，充满了物是人非的沧桑感。整体意境萧瑟、凄凉，主题思想围绕着对历史兴衰的感叹展开，表达了对岁月无情、盛景不再的深深惆怅之情。