忆罗浮
明 · 李颙 · 五言律诗
原文
吾郡佳山水,罗浮久著名。
笛吹黄道仲,洞隐葛先生。
瀑布悬崖泻,松笙入夜鸣。
何迟赋归去,采药养颓龄。
译文 / 白话释义
我的郡县有美好的山水,罗浮山长久以来就很有名。黄道仲曾在此吹笛,葛先生隐居在山洞。瀑布从悬崖上倾泻而下,松涛声像笙乐在夜里鸣响。为什么迟迟不归去呢,去采药来颐养衰老之年。
注释
罗浮山,在广东,是道教名山;衰年、暮年。出自晋·陶潜《九日闲居》诗:‘酒能祛百虑,菊解制颓龄。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘瀑布悬崖泻,松笙入夜鸣’,简洁地勾勒出罗浮山的瀑布与松涛之景,画面感十足。在情感表达方面,诗人对罗浮山的喜爱与向往之情溢于言表,从对罗浮山著名以及山上的人和景的描写,最后引出想要归去采药养生,表达了对这种归隐生活的期盼。在意境营造上,通过描写罗浮山的知名、名人遗迹、瀑布和松涛这些富有特色的元素,营造出一种清幽、闲适且富有文化底蕴的意境。主题思想上,体现了诗人对罗浮山这一美好山水的向往,以及对归隐山林、安享晚年生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。